Spotlight on minority languages – Cornish

Cornish is a Celtic language within the Indo-European language family.

  • Other Celtic languages are Irish, Scottish Gaelic, Manx (or Manx Gaelic), Welsh and Breton.
  • More specifically, Cornish is part of the Brythonic (also referred to as Brittonic) subgroup, along with Welsh and Breton.
  • It is a recognized minority language of the United Kingdom.
  • It maintained mutual intelligibility with Breton until the Middle Ages.

Cornish was historically spoken in the British region of Cornwall.

  • It was the community language in certain parts of the region until the late 18th century. It has been pushed out over the centuries by English.
  • Efforts to revive the language have seen some success – some children are being raised as bilingual speakers of Cornish and English.
  • Cornish is also taught at some schools.

Like other Celtic languages, Cornish has grammatical features which are unfamiliar to those who have no experience with such languages.

  • One feature is the verb-subject-object word order.
  • Another is the mutation, which changes the spelling at the beginning of a word. Cornish uses four types of mutations – soft, aspirate, hard and mixed.
  • There are two grammatical genders – masculine and feminine.
  • There is no indefinite article (‘a’, ‘an’ in English).

Here is a sample of what Cornish sounds like:

Interested in learning the language? Visit the new Cornish language page for resources.

References

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Cornish_language

http://www.omniglot.com/writing/cornish.htm

Leave a comment