S'mie lhiam Gaelg (I Like Manx)
Dialogue
Vocabulary and phrases
Clicking on a highlighted word will take you to a page where you can hear its pronunciation.
V’eh aalin agh nish ta mee feer skee.It was beautiful but now I’m very tired.
- aalinbeautiful
- aghbut
- nishnow
- skeetired
Ta mee cordail rhyt.
- cordailto agree
C’raad ta’n gleashtan aym?Where’s my car?
- c’raadwhere (question)
- gleashtancar
Nagh vel fys ayd c’raad ta’n gleashtan ayd?
- nagh vel fys ayddon’t you know
V’eh ayns shoh.It was here.
- ayns shohhere
Er lhiam dy hie dty ghleashtan sheese y chronk risht.I think your car went down the hill again.
- hiewent
- cronkhill
- sheese y chronkdown the hill
T’eh kiart dy liooar.It’s fine.
- kiart dy liooarfine, alright
Grammar

